매불쇼 세계로 뻗을레오 3 — 귀에 국수를 걸지 마라?

귀에 국수 걸지 마라? — 우크라이나 표현 듣고 “억지스럽다”매불쇼 「세계로 뻗을레오」 · 안쌤(우크라이나) · 60초 쇼츠

‘귀가 얇다’ 얘기 끝에 안쌤이 꺼낸 우크라이나 표현 — ‘귀에 면을 얹는다’는 거짓말한다는 뜻, ‘내 귀에 면 얹지 마’는 거짓말하지 말라는 뜻. 왜 그렇게 되냐는 질문에 진행의 한마디 “약간 좀… 억지스럽다”로 스튜디오가 빵 터진다. 출처: 유튜브 [팟빵] 최욱의 매불쇼. #매불쇼 #우크라이나표현 #토크쇼츠

태그 · #매불쇼, #최욱의매불쇼, #세계로뻗을레오, #안쌤, #우크라이나, #귀에국수, #귀에면을얹다, #외국관용구, #외국어표현, #매불쇼쇼츠