차병원 계열 산후조리원 마티네 차움 강남점의 브랜드 필름 3편. 세 편은 오프닝 크레디트 · 낮 공연 프로그램북 · 숨 쉬는 빛의 창으로 형식과 메시지가 다르다.
어둠 속 빛 한 점이 리셉션 링 천장을 닮은 동심원을 긋고, 마티네 차움의 케어가 드라마 오프닝 크레디트처럼 한 장씩 소개된다. WELCOME · CARE · MOVEMENT · RECOVERY · NEWBORN, 그리고 「STARRING — 당신, 그리고 새로운 계절」. #마티네차움 #산후조리원 #브랜드필름
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #프리미엄산후조리원, #산후케어, #산후회복, #신생아케어, #산모케어, #오프닝크레디트, #브랜드필름
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
마티네는 낮에 열리는 공연. 로즈 브라운 벨벳 막이 열리면 금선 무대 창 안에서 산모의 하루가 세 막으로 상연된다 — 아침의 G.X와 피트니스, 한낮의 정원 식사와 라운지·클래스, 저녁의 옥상과 객실. 막이 닫혀도 계절은 이어진다. #마티네차움 #조리원라이프 #산후조리원
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #조리원일상, #조리원라이프, #강남산후조리원, #산후운동, #산후식단, #프리미엄조리원, #산후조리원하루
한 편 전체가 하나의 숨. 샴페인 테를 두른 타원 창이 들숨에 부풀고 날숨에 머무는 동안, 그 너머로 실제 객실이 보인다. 숨 쉬고, 회복하고, 머물고 — 마지막 날숨에 창이 화면 가득 열리며 「새로운 계절이, 시작됩니다」. #마티네차움 #산후회복 #힐링영상
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #산후회복, #산후케어, #웰니스, #명상, #호흡, #힐링영상, #호텔식산후조리원
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
어둠 속 빛 한 점이 리셉션 링 천장을 닮은 동심원을 긋고, 마티네 차움의 케어가 드라마 오프닝 크레디트처럼 한 장씩 소개된다. WELCOME · CARE · MOVEMENT · RECOVERY · NEWBORN, 그리고 「STARRING — 당신, 그리고 새로운 계절」. #마티네차움 #프리미엄산후조리원 #웰니스
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #프리미엄산후조리원, #웰니스케어, #산모회복, #신생아케어, #럭셔리산후조리원, #브랜드필름, #시네마틱
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
마티네는 낮에 열리는 공연. 로즈 브라운 벨벳 막이 열리면 금선 무대 창 안에서 산모의 하루가 세 막으로 상연된다 — 아침의 G.X와 피트니스, 한낮의 정원 식사와 라운지·클래스, 저녁의 옥상과 객실. 막이 닫혀도 계절은 이어진다. #마티네차움 #산후조리원일상 #프리미엄산후조리원
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #산후조리원하루, #조리원프로그램, #강남산후조리원, #산모운동, #산모식단, #산후힐링, #조리원라이프
한 편 전체가 하나의 숨. 샴페인 테를 두른 타원 창이 들숨에 부풀고 날숨에 머무는 동안, 그 너머로 실제 객실이 보인다. 숨 쉬고, 회복하고, 머물고 — 마지막 날숨에 창이 화면 가득 열리며 「새로운 계절이, 시작됩니다」. #마티네차움 #산후회복 #호텔식산후조리원
태그 · #마티네차움, #차움, #산후조리원, #산후회복, #강남산후조리원, #프리미엄산후조리원, #산후케어, #산모휴식, #산후조리원객실, #산모케어
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
In the dark, a single point of light draws concentric rings like the reception's ceiling, and MATINÉE CHAUM's care is introduced one card at a time, like the opening credits of a drama — Welcome, Care, Movement, Recovery, Newborn. And finally: “Starring — You, and a New Season.” #MATINÉECHAUM #PostpartumCare #MaternityWellness
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #postpartumcare, #postpartumcenter, #postpartumrecovery, #luxuryconfinement, #maternityhotel, #newborncare, #maternalwellness, #Gangnampostpartum
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
A matinée is a performance by day. As the rose-brown velvet curtain rises, a day at MATINÉE CHAUM plays out in three acts inside a gold-framed stage — G.X and the fitness studio in the morning, garden dining, the lounge and classes in the afternoon, the rooftop and the room by evening. The curtain falls, and the season goes on. #MatineeChaum #PostpartumCare #MaternityRoutine
태그 · #MatineeChaum, #postpartumcare, #postpartumcenter, #postpartumretreat, #mothercare, #dayinthreeacts, #luxuryconfinement, #maternitywellness, #postnatalcare, #koreanpostpartumcare
The whole film is a single breath. A champagne-rimmed oval window swells as it breathes in and settles as it breathes out, with real rooms visible beyond it. Breathe, recover, and stay, at your own pace. On the final exhale the window opens to fill the screen: A new season begins. #MATINÉECHAUM #PostpartumRecovery #LuxuryConfinement
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #postpartumwellness, #postpartumrecovery, #confinementcenter, #maternityretreat, #postpartumroom, #mindfulrecovery, #newmomcare, #luxurycare
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
A single point of light draws concentric rings like the reception ceiling, and MATINÉE CHAUM's care is introduced credit by credit, like the cast of a prestige drama: WELCOME · CARE · MOVEMENT · RECOVERY · NEWBORN — then “STARRING — You, and a New Season.” #MATINÉECHAUM #PostpartumRetreat #ConfinementCare
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #postpartumcare, #postpartumretreat, #maternityhotel, #postpartumjourney, #newborncare, #postnatalcare, #wellnessretreat, #Gangnampostpartum
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
A matinée is a daytime performance. A rose-brown velvet curtain opens, and inside a fine gold stage frame a mother’s day plays out in three acts: G.X and the fitness studio in the morning, garden dining, the lounge and classes by afternoon, the rooftop and her room by evening. The curtain falls, but the season goes on. #MatineeChaum #PostpartumRetreat
태그 · #MatineeChaum, #postpartumretreat, #postpartumroutine, #postnatalcare, #luxuryconfinement, #dayinthreeacts, #maternitycare, #postpartumrecovery, #koreanconfinementcenter, #wellnessroutine
The whole film is a single breath. A champagne-rimmed oval window swells as you inhale and settles as you exhale, revealing the real rooms of MATINÉE CHAUM Gangnam beyond it. Breathe, recover, stay — and on the final exhale the window opens to fill the screen: A New Season. #MATINÉECHAUM #PostpartumWellness #MaternityRetreat
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #postpartumcare, #postpartumrecovery, #maternityretreat, #confinementhotel, #postpartumsuite, #maternalhealing, #Seoulpostpartum, #luxuryconfinement
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
暗处亮起一点光，画出如接待大厅环形天花板般的同心圆。MATINÉE CHAUM 的照护如剧集片头字幕般逐一登场：迎宾 · 护理 · 运动 · 恢复 · 新生儿，最后是「主演 — 您，与新的季节」。 #MATINÉECHAUM #月子中心 #产后休养
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #月子中心, #韩国月子中心, #江南月子中心, #高端月子会所, #产后护理, #新生儿护理, #产后调理, #母婴护理
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
整部影片，就是一次呼吸。香槟金边的椭圆之窗随吸气舒展、随呼气停驻，窗外是真实的客房。呼吸、恢复、停留——最后一次呼气，窗口全然打开：「新的季节，由此开始」。 #MATINÉECHAUM #产后修养 #月子会所体验
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #韩国月子会所, #江南月子中心, #产后恢复, #母婴健康, #月子房环境, #产后静休, #月子中心推荐, #科学坐月子
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
黑暗中一束光划出如接待大厅环形天花板般的同心圆，MATINÉE CHAUM 的照护如剧集开场字幕般逐一登场：迎宾、护理、运动、恢复、新生儿，最后是「主演——您，与新的季节」。 #MATINÉECHAUM #月子中心 #产后护理
태그 · #MATINÉECHAUM, #马蒂内查姆, #韩国月子中心, #产后护理中心, #高端月子中心, #母婴护理, #产后恢复, #新生儿照护, #产后调理, #奢华月子
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
整部影片就是一次呼吸。镶着香槟金边的椭圆光窗，随吸气缓缓舒展，随呼气静静停驻，窗外是真实的客房。呼吸、恢复、停留——最后一次深长的呼气中，光窗铺满整个画面：「新的季节，由此开始」。 #MATINÉECHAUM #产后疗愈 #高端月子会所
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #月子中心, #韩国高端月子中心, #江南区月子中心, #产后静养, #产后恢复, #月子房体验, #母婴护理, #产后身心调理
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
В темноте вспыхивает точка света и рисует кольца, похожие на потолок ресепшена, — и забота MATINÉE CHAUM представлена, как титры фильма: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ · ЗАБОТА · ДВИЖЕНИЕ · ВОССТАНОВЛЕНИЕ · МАЛЫШ. И в финале: «В главных ролях — вы и новый сезон». #MATINÉECHAUM #послеродовоевосстановление #послеродовойцентр
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #послеродовойцентр, #послеродовойуход, #восстановлениепослеродов, #послеродовойотель, #уходзановорожденным, #премиумуход, #родывкорее, #корейскаямедицина
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
Матине — это дневной спектакль. Раскрывается розово-коричневый бархатный занавес, и в золотой раме сцены ваш день идёт в трёх актах: утро — G.X и фитнес-студия, полдень — трапезы у сада, лаунж и занятия до и после родов, вечер — терраса на крыше и тёплый номер. Занавес опускается, но новый сезон продолжается. #MatineeChaum #ПослеродовойУход #ДеньВМатине
태그 · #MatineeChaum, #послеродовойцентр, #восстановлениепослеродов, #деньвматине, #послеродовойуход, #перинатальныйцентр, #заботаомаме, #послеродоваяреабилитация, #клиникавкорее, #премиумуход
Весь фильм — один вдох. Овальное окно в золотой оправе раскрывается на вдохе и замирает на выдохе, а за ним — настоящие номера MATINÉE CHAUM. Дышать, восстанавливаться, оставаться — и на последнем выдохе окно открывается во весь экран: «Новый сезон». #MATINÉECHAUM #послеродовойотель #уходпослеродов
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #послеродовойцентр, #послеродовойотель, #восстановлениепослеродов, #уходзамамой, #премиумгоспиталь, #послеродовойуход, #отдыхпослеродов, #корейскийпослеродовойцентр
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
В темноте вспыхивает точка света и рисует кольца, похожие на круглый потолок ресепшена. Программы заботы MATINÉE CHAUM представлены, как титры к фильму: бережный приём, забота вместе с врачами ЧА, время найти равновесие, деликатный уход и мир первых ощущений для малыша. А в финале — «В главной роли: вы — и новый сезон». #MATINÉECHAUM #восстановлениепослеродов #заботаомаме
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #клиникаЧА, #послеродовойцентр, #уходзамалышом, #послеродоваяреабилитация, #премиумотельдлямам, #послеродовойсервис, #здоровьемамы, #родывкорее
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
Матине — это дневной спектакль. Бархатный занавес цвета розового дерева открывается, и в золотой раме сцены ваш день идёт в трёх актах: утро в зале G.X и фитнес-студии, полдень у сада и в лаунже с занятиями до и после родов, вечер на террасе на крыше и в номере. Занавес закрывается — а сезон продолжается. #MatineeChaum #Материнство #ОдинДеньИзЖизни
태그 · #MatineeChaum, #послеродовойцентр, #деньвтрехактах, #послеродовоевосстановление, #уходзамамой, #перинатальныйуход, #премиумпослеродовойцентр, #жизньвцентре, #здоровьемамы, #матинечаум
Весь фильм — один вдох. Овальное окно в оправе цвета шампанского расширяется на вдохе и замирает на выдохе, а за ним — настоящие номера. Дышать, набираться сил и просто быть — и на последнем выдохе окно раскрывается во весь экран: «Новый сезон». #MATINÉECHAUM #послеродоваяреабилитация #премиумуход
태그 · #MATINEECHAUM, #CHAUM, #послеродовойцентр, #послеродовойуход, #восстановлениесил, #комфортпослеродов, #отельдлямам, #заботаоноворожденном, #люксуход, #Сеулпослеродовойцентр
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
闇に灯った光がひとつ、レセプションのリング天井のような同心円を描き、MATINÉE CHAUM のケアがドラマのオープニング・クレジットのように一枚ずつ紹介されます。ウェルカム・ケア・ムーブメント・リカバリー・新生児、そして「主演 — あなた、そして新しい季節」。 #マティネチャウム #産後ケアホテル #産後リカバリー
태그 · #マティネチャウム, #MATINEECHAUM, #チャウム, #産後ケア, #産後院, #韓国産後ケアホテル, #江南産後院, #新生児ケア, #産後リラクゼーション, #プレママ
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
マチネは、昼にひらかれる公演。ローズブラウンのベルベットの幕があがると、金の額縁の舞台で、ある一日が三幕で上演されます — 朝のG.Xとフィットネス、昼のガーデンでの食事とラウンジ・クラス、夕暮れのルーフトップと客室。幕が下りても、季節はつづいていきます。 #マティネチャウム #産後ケアホテル #産後ルーティン
태그 · #マティネチャウム, #MATINEECHAUM, #産後ケアセンター, #産後ケアホテル, #韓国産後院, #産後ルーティン, #産後休養, #母体の回復, #ラグジュアリー産後ケア, #一日ルーティン
一本まるごと、ひとつの呼吸。シャンパンゴールドの縁どりの楕円の窓が、吸う息にふくらみ、吐く息にとどまるあいだ、その向こうに実際の客室が見えてくる。息をして、回復して、とどまって — 最後の大きな吐息で窓が画面いっぱいにひらき、「新しい季節が、はじまります」。 #マティネチャウム #マインドフルネス #リラクゼーション
태그 · #マティネチャウム, #MATINEECHAUM, #産後ケア, #深呼吸, #マインドフルネス, #リラクゼーション, #産後回復, #メディテーション, #ヒーリング, #産後院
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
暗闇にともる一点の光が、レセプションのリング天井に似た同心円を描き、MATINÉE CHAUMのケアがドラマのオープニング・クレジットのように一枚ずつ紹介されていきます。ウェルカム・ケア・ムーブメント・リカバリー・ニューボーン、そして「主演 ── あなた、そして新しい季節」。 #マティネチャウム #韓国産後ケア #新生児ケア
태그 · #マティネチャウム, #CHAUM, #産後ケアセンター, #産後ケアホテル, #韓国産後院, #高級産後ケアセンター, #産褥期ケア, #ママサポート, #新生児管理, #韓国マタニティ
프레스티지 드라마 오프닝 크레디트 — 에스프레소 바탕 위 샴페인 빛이 동심 타원·헤어라인을 긋고, 작은 영문 자간 라벨(Montserrat) + 큰 나눔명조 키워드, 어둡게 가라앉힌 2.39:1 레터박스 CG 실사(세로는 가로 창)와 실사 객실 사진
マチネは、昼にひらかれる公演。ローズブラウンのベルベットの幕が開くと、金の額縁の舞台で、母となる人の一日が三幕で上演されます。朝のG.Xとフィットネス、昼の庭のそばの食事とラウンジ・クラス、夕べのルーフトップと客室。幕が下りても、新しい季節はつづいていきます。 #マティネチャウム #産後ケア #マタニティライフ
태그 · #マティネチャウム, #MATINEECHAUM, #産後ケアホテル, #産後院, #韓国産後ケア, #マタニティライフ, #産後リカバリー, #産後の一日, #高級産後ケア, #母性ケア
一本の映像が、まるごとひとつの呼吸。シャンパンゴールドの縁どりの楕円の窓が、息を吸うたびにふくらみ、吐くたびに静まる。その向こうに見えるのは、実際の客室。息をして、回復して、とどまって——最後の吐く息で窓が画面いっぱいにひらき、「新しい季節が、はじまります」。 #マティネチャウム #産後ケアセンター #産後リトリート
태그 · #マティネチャウム, #チャウム, #産後ケアホテル, #産後ケアセンター, #韓国産後ケア, #産後回復, #産後リカバリー, #江南産後ケア, #高級産後ケア, #ママの休息
한 문장 시네마 티저 — 에스프레소 바탕 가운데 숨 쉬듯 커졌다 가라앉는 샴페인 테의 타원 창(신생아실 곡선 창·링 천장의 모티프), 창 안은 사람 없는 실사 객실 사진이 반대 방향으로 천천히 움직이는 시차, 숨마다 큰 나눔명조 한 단어. 세로 SNS 기준
의료광고는 게시 전에 의료광고 사전심의 대상입니다(일 평균 이용자 10만 명 이상 매체).
뷰티어게인 (https://biz.rebeauty.co.kr)